Sojern, a data-driven traveler engagement platform, has raised $10 million in Series C funding. Triangle Peak Partners led the round with the full participation of existing investors Norwest Venture Partners, Trident Capital, Focus Ventures and Industry Ventures.